To me it looks like grass that is miss-placed and/or edited badly. Would happen in wurm alot.
Have you emailed the issue into bugs?
We have cool new forums... Y~A~Y
did it for joe
Thanks Virtus, i did too. And the second video shows when i switch into hiding mode, the fires disappear too