Ive leveled 2 times. Both times are without logging out while training skills. Each time I log out, I lose my exp bar progress.
Someone told me that it happens to them too, but that they trained up a skill it will show the correct amount again. This does not happen for me.
Also some skills dont seem to have an effect on that. Like running skill.