We are being subjected to natural selection. Since the game is unplayable, and even when playable it's not saved, some people will probably go elsewhere. Eventually, the pain point will decrease to the point that the game is playable for whoever is left.
The real question is: will that be enough players to keep the game afloat?
The other option is to introduce login queues, so that at least some of the players get to actually play.