My main is currently a 67 Toolcrafter stuck with 123 recipes. Last learned recipe came at 42.
EVERY found Toolcrafter recipe always says 'You already know this recipe' when r clicked.
My second account has Toolcrafting of 7 and has learned every one of bugged recipes.
I sent bug data to support a month ago and not a peep from anyone.