It would be nice to have some additional settings for containers like:
1) Stack by quality checkbox - stack all or use different stacks for different qualities (optionally add ranges). Meaning autostacking when you pick up into this container.
2) Input - Only keep items above this quality. Skip all items below set Q automatically. Show confirm popup if anything moved in manually.

These could be open by additional button just like permission settngs.