So if I have the game running on my non primary monitor and go into combat mode, my mouse pops onto my main monitor and if I left or right click, it selects the game window and will click on the other monitor.

I see no options to change this in game.