Low priority
I will gather materaials like grass with the crafting window open but if I have a quantity of 1 grass on me and I put it in the crafting window then gather 3 more grass, If I then create thread which takes 1 grass it will take all 4 of the grass and craft 1 thread.
Easy work around is to not put resources in the crafting window before gathering more resources.