When cutting trees into long logs, the player loses the "Ownership" of them, and cannot set permissions to the logs.
Edit=1
It seems picking up the log will give you ownership of it. Which then allows you to set the permissions when the log has been dropped on the ground.