So we can put it into our containers and not be force to run to a stream

I imagine come release players will be traveling long distances through unknown terrain in order to hunt animals or players.

It seems like this would be a pretty easy addition dont you think? Gathering water like we gather stones from the shore.