I would absolutely agree that that would be a great solution, actually dealing with a human with a reasoning to let you knwo why the name is innacurate or innapropriate.. consider me /signed if this is implemented this way. also I would hope there could be an ingame command to report names (not expecting immediate removal but to be put on a list that a guide will go through and confront the PC as neccessary)