Changing the Yellow text to a darker one.
Adding Icons based on settlement size where it is known
(for a sample zoom in on Deathwatch)
Better borders so you cant drag the map outside (maybe scrollbars instead)
If your tribe is out of place then do it correctly here!