Currently you have to log in to the patcher, then log into the game. Neither password can be saved. Either allow saves, pass the password from the patcher to the game, or don't require a login for the patcher.

You probably lose a good number of people when the first thing they see is that they have to log in twice. It's a bit of un-polish that shouldn't be the very first thing a person sees.