When you walk in a straight line, you can hear the sounds, but when strafing (walking sideways) or going diagonal, you do NOT hear any foot sounds.

http://www.youtube.com/watch?v=2GTzA7EB0ZQ