If nothing changed, known evil players will have their name always visible. I don't know if known evil person is someone you marked as foe or anyone with strong evil karma.
Hiding skill should hide your name always.