The update shouldn't (touch wood) involve changes to the zone file. The problem is in the tiny files you get at the start of the patch that are changing how the game loads.

That said, don't use the patch client if you're not a sucker. Jump over to the public forum and grab the megaupload link