I think the word broken is not good here, I think a better term is boring.
sure thats a good way to put it, boring.

The fact theres no life or differences in your interaction makes it boring. The fact it doesn't seem alive, but rather just a basic scripted creature that just runs directly at you and spams 1 attack till it dies makes it feel like a bad mmo from 20 years ago.

Like the creature doesn't dodge or move or anything, it just spams 1 attack till death.